Forum für Buten-Bornhöveder/innen

von Kürbi

Sat, 18 Feb 2012 18:45:44 +0100

Im Dorf konkurrierten die Frisörgeschäfte "Hamer", in der Lindenstraße, der "Salon Hirsch" am Markt und im Kieler Tor der alte Herrenfriseur "Wittorf". Aus jetziger Erinnerung schien die Inneneinrichtung dieses Ladens aus der Zeit um 1920 zu stammen. Vor den hohen holzgerahmten Spiegeln der Friseurmeister, kahlköpfig mit nie ausgehendem, qualmenden Zigarrenstummel im Mund. In der Hand die ratternde Schneidemaschine. Die Kundschaft: überwiegend Alteingesessene aus bäuerlichen Millieu, die den einheitlichen Kurzhaarschnitt über sich ergehen ließen. Hier wurde nur "Platt"gesprochen. Mit "gespitzten Ohren" hörte ich zu. So wurde von den "Herrlichen Kaisers Tieden" (Zeiten) geschwärmt. Ganz gegenteilig hatte mein Großvater diese Zeit erlebt, die ich aus seinen Erzählungen erfuhr. Schließlich war ich an der Reihe und hatte den üblichen Kurzschnitt zu erleiden, um zu Hause den Kommentar: "Du süst ut as `n avleckten Kooter" zu hören.

von Kürbi

Sun, 22 Jan 2012 19:00:19 +0100

Kartoffelsammeln damals eine lohnende Sache. - die Knollen wurden noch mit der Hand "aufgelesen". Für die Dorfjugend war klar: die beste Löhnung und gutes Essen gab es bei den Gönnebeker Bauern. Ein Glücksfall für die Jungs und Mädchen aus der Siedlung Sanden, aber auch aus Trappenkamp. Der Weg war nicht so weit. Per Fahrrad wurde über den "Grünen Weg" durch die Feldmark nach Gönnebek geradelt. Anlaufpunkt war der beliebte Bauernhof Meyer, am Ortsende. Von hier aus tuckerten wir samt Trecker mit Hänger zum "Feld". Die ersten Kartoffelreihen waren schon mit der "Kartoffelwurfmaschine" bloßgelegt. Es galt nun die Knollen sauber in Körbe zu füllen, auf den Knien. Als "Ältester" war es meine Aufgabe die gefüllten Körbe der Sammler in den bereitstehenden Hänger zu laden, Schwitz. Mitten auf dem Feld ragte sich die grasbewachsene Kuppe eines "Hünengrabes" heraus - unser Vesperplatz. Gemeinsam in der warmen Septembersonne zu speisen - welch ein Genuß. Ein reger Plausch entwickelte sich unter uns. Neben Gekicher und Gerede verfingen sich die Blicke zwischen den Jungs und Mädels und entwickelten unbekannte Gefühle in der Brustgegend. Im Schulalltag war dann der Zauber verflogen. Na, hatte noch jemand "gesammelt" ?

Schweinerei in der Natur

Wed, 18 Jan 2012 19:27:20 +0100

Wildschweine auf dem Feldweg der vom Katenlandsweg in Richtung Autobahn führt.Im vorwege Entschuldigung an die Gattung "Sus scrofa" ihr seid nicht gemeint.Gemeint ist die Gattung "Homo Sus scrofa" das menschliche Wildschwein.deren Hinterlassenschaft in den folgenden Bildern aus der Bornhöveder Feldmark zu sehen sind. Bäh.

Kürbi erinnert sich

Mon, 09 Jan 2012 15:36:01 +0100

Damals war ich sechs Jahre alt und wir zogen in die Siedlung Sanden, letztes Haus an der Feldmark Richtung Gönnebek. Wir bewohnten die oberen Räume, unten wohnte die Familie Scholz. Die Wasserversorgung für unsere Familie lief über eine Handpumpe auf dem hinteren Hof, die Grundwasser förderte. Probleme gabs im Winter bei Frost. Das Plumpsklo befand sich ca. 10 Meter ausserhalb des Hauses. Ein schlichtes Steinhäuschen mit wöchentlicher Eimerleerung. Heizung und Kochen, wie in der Siedlung üblich: mittels Kohleofen. Trotzdem wars eine schöne Zeit. Alle lebten irgendwie bescheiden. Dafür war draußen für uns viel Platz. Die Umgebung viel ursprünglicher und für uns Kinder ein abenteuerliches Umfeld: Der nahe Hasselberg mit der "Schietkuhl" , wo nach Buntmetall gesucht wurde. Der "Katenlandsdiek" auch Rötsoll genannt, wo im Sommer Kaulquappen beobachtet und im Winter geschliddert wurde. Später dann die Erkundungen in der Feldmark und der Lieblingsplatz im "Trappenkamper Wald" das aber erst in den späteren Jahren. Na, erinnert sich jemand noch an Kürbi?

von Kürbi

Thu, 05 Jan 2012 21:34:59 +0100

Im Sommer, an Sonntagen, drängte sich der Rückreiseverkehr von der Ostsee durch unseren Ort. Schuld waren wohl Baumaßnahmen und Sperrungen. Jedenfalls mühte sich aus Richtung Plön, ein unentwegter Autokorso die Mühlenstraße herauf. Gleichzeitig kreutzte sich Am Markt der Verkehr aus Richtung Kiel und entgegengesetzt. Eine Ampel gab es nicht. Da schlug die Stunde unseres Dorfpolizisten Herrn Harloff. Er hatte sich herausgeputzt und sich mit weißen Ärmelstulpen und Holzstab in Positur aufgestellt. Mittlerweile hatte sich das halbe Dorf um die Kreuzung plaziert. Vor "Hotel Stadt Kiel", "Heins Gasthof" und dem Dreh-und Angelpunkt "Fritz Herbst" in der Veranda bei Köm und Bier. Die Spannung stieg. Herr Harloff trat in "Aktion" . Wie ein studierter Dirigent versuchte er das Chaos in den Griff zu bekommen. Peinlich für die Fahrer aus Richtung Plön, der verfluchte Anstieg auch noch mit Kopfsteinpflaster. So manch einer - und besonders weibliche Fahrerinnen die ihre MANN-schaft (infolge Biergenuß und Hitze fahruntüchtig) kutschieren mußte - kamen zum Stehen und versuchten mit übermäßigen Gas wieder anzufahren. Die Anfeuerung der dörflichen Gaffer war da wenig hilfreich. Halt eine Gaudi endlich was los. Hat jemand ähnliches erlebt ?

von Kürbi

Thu, 22 Dec 2011 18:52:17 +0100

Seinerzeit spielte sich das Treiben größtenteils rings um den Marktplatz ab. Anlaufstelle für Jedermann war "Herbst Gasthof" mit Veranda und hinterem Clubzimmer, mit S/F Fernseher. Meist war` s rappelvoll. Man traf sich bei Bier und Ochsenschwanzsuppe zum Klönen, Knobeln oder Kartenspielen. Im "Heins`s Gasthof" ging es behäbiger zu. Dort trafen sich eher bürgerliche Gäste. Im Saal oben fanden Tanz- und sonstige Veranstaltungen statt. Der Spielmannszug und Sänger übten dort. Gegenüber befand sich die Gaststätte "Tiedemann" auch "Hotel Stadt Kiel". Hier war esetwas feiner eingerichtet, wie eine gute Stube. Am Bartresen konnte es richtig gemütlich sein. Weiter unten, am Mühlenteich, hatte sich der so empfundene Kiez eingerichtet. Zeitweise hieß das Lokal "Körnchen" u.ä. Aus der Box schallten Songs wie: "Heißer Sand...... Heimatlos...., Am Tag als der Regen kam... usw. Die Stimmung ähnlich den Kneipen von St. Pauli, Junges Publikum. Im Lokal "Holke" direkt an der Mühle, verkehrten: Melker,Müller, Landwirtshelfer, meist unter sich. Das "Cafe Kohlhase" am Mühlenberg hatte sich in den späteren Jahren noch zu einem "In-Treff" entwickelt. In den Randlagen gab`s noch die Bahnhofsgaststätte, von der Wirtsfrau "Lena" betrieben. In den ganz frühen Jahren ist mir noch das "Haus am See" in Erinnerung. Dort fand noch das Kindervogelschiessen statt. Schade, diese Zeit kommt nicht wieder - hab sie aber erlebt. Liebe Grüße, Frohe Festtage Kürbi

ich suche ehemalige bewohner aus bornhöved oder die die dort noch leben!!??

Fri, 06 Aug 2010 11:15:17 +0200

hallo zusammen,mein name ist janina und ich bin 31 jahre alt!!! ich habe mit meinen eltern und geschwistern von 1981-1985 in bornhöved gewohnt!!! wer aus der zeit lebt noch in bornhöved oder kennt ehemalige bewohner aus bornhöved!!!! liebe grüsse janina

Ex-Bornhöveder sucht Schulkameraden

Tue, 13 Jan 2009 12:51:30 +0100

Ein ehemaliger Bornhöveder (Karl Keske) sucht per Gästebucheintrag alte Schulkameraden. Eine Kontaktaufnahme könnte allerdings schwierig werden, da weder eine Post- noch eine Email-Adresse oder Telefonnummer angegeben sind. Wenn Sie, Herr Keske, dies lesen, schicken Sie mir doch bitte nähere Informationen als persönliche Nachricht, damit ich diese bei Nachfragen weitergeben kann. Das funktioniert auch mit einem Gastzugang.